Encouragement to continue/Uppmaning till att fortsätta

Let our eyes and ears be open so we can see the people around us and hear the cry of those who starve, of those who freeze, of those who no longer have the strength to carry on. Let us understand their plight and through out understanding reach out to people in need. We must understand what poverty is. We must love the people in need. Therefore, let us love until our hearts break. Let us serve wholeheartedly, in complete abandon, without thought to ourselves.

Small actions of great love can change the world.

Photo:Unicef, www.unicef.se

Sv. översättning

Låt våra ögon vara öppna så att vi kan se människor runt omkring oss, låt våra öron vara öppna så att vi kan höra ropet från människor som svälter, de som fryser eller de som inte längre har orken att fortsätta. Låt oss förstå i våra hjärtan och genom hjärtat nå människor i nöd. För att förstå fattigdom måste vi ha kunskap om vad fattigdom är. För att älska människor i nöd låt oss älska tills vårt hjärta brister. För att tjäna andra i nöd låt oss göra det helhjärtat och inte av tvång.

Det är genom de små handlingarna med stor kärlek som vi kan förändra mycket.

All kärlek till er! Ni är betydelsefulla och viktiga! /Maria

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: